Crunchyroll anunció el viernes que comenzará a transmitir el doblaje en inglés de la adaptación al anime televisivo de la serie de novelas ligeras “Make Heroine ga Ooisugiru!” (¡Demasiadas heroínas perdedoras!) de Takibi Amamori e Imigimuru el 27 de julio. El elenco del doblaje en inglés incluye:
- Kevin D. Thelwell como Nukumizu
- Trisha Mellon como Anna
- Morgan Lea como Komari
- Bev Mageto como Lemon
- Alejandro Saab como Sosuke
- Corinne Sudberg como Amanatsu
- Conner Allison como Ayano
- Meg McClain como Chihaya
- Monica Flatley como Kaju
- Alexis Tipton como Karen
- Madeleine Norton como Koto
Helena Walstrom es la directora de doblaje. Samantha Herek es la productora. Heather Walker está a cargo de la adaptación. Rickey Watkins es el mezclador y Derric Benevides es el ingeniero.
El anime se estrenó el 13 de julio. Crunchyroll transmite la serie a medida que se transmite.
El cantautor y YouTuber virtual BOTCHI BOROMARU interpreta el tema de apertura “Tsuyogaru Girl feat. Mossa (Necry Talkie)” (Tough-Acting Girl), y el personaje Anna Yanami, con la voz de Hikaru Tohno, interpreta el tema de cierre “LOVE2000”.
Shōtarō Kitamura dirige un nuevo anime en A-1 Pictures, basado en la galardonada novela ligera
Shōtarō Kitamura (director de los episodios ultra románticos de Cardfight!! Vanguard Gaiden if, Kaguya-sama: Love is War) dirige el anime en A-1 Pictures. Masahiro Yokotani (Free! Eternal Summer, Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai, Re:ZERO -Starting Life in Another World-) está a cargo de los guiones de la serie, y Tetsuya Kawakami (86, Interviews with Monster Girls) está diseñando los personajes con Yū Saitō (Wotakoi: Love is Hard for Otaku, Interviews with Monster Girls in-between animation) como diseñador de personajes secundarios.
Seven Seas obtuvo la licencia tanto de la serie de novelas ligeras como de la adaptación al manga de Itachi. La novela ligera se lanzará en inglés el 13 de agosto y el manga el 20 de agosto. Seven Seas describe la historia:
Nukumizu Kazuhiko, un chico sencillo, aburrido y sin amigos, ha presenciado algo completamente desconcertante: ¡la chica popular Yanami Anna fue enviada a la friend zone por su amigo de la infancia y amor platónico! De hecho, todas las chicas populares que lo rodean están siendo rechazadas de manera similar por los chicos que les gustan. Sin darse cuenta, Kazuhiko se enreda en el drama de relaciones donde todas las heroínas principales están perdiendo el amor. ¿Podrá mantener sus ánimos en alto y ayudarlas a encontrar la felicidad?
Amamori lanzó el primer volumen de la serie de novelas en julio de 2021 bajo el sello de novelas ligeras Gagaga Bunko de Shogakukan, con ilustraciones de Imigimuru. La séptima novela se envió el 18 de julio. La novela ganó el 15.º Premio de novela ligera Shogakukan en 2020.
Itachi lanzó una adaptación al manga de las novelas titulada “Make Heroine ga Ooisugiru! @comic” en el servicio Manga ONE de Shogakukan en abril de 2022. Shogakukan publicó el tercer volumen compilatorio del manga también el 18 de julio.